“An act of observation is itself part of the phenomenon observed and is analytically inseparable from it.”
